Informacja o przetwarzaniu danych osobowych



Hotel Morskie Oko dokłada wszelkich starań, aby dane Gości przetwarzane były z zachowaniem najwyższych standardów bezpieczeństwa, zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016) (zwanym dalej RODO). W tym celu informujemy naszych Gości, że:

  • Administratorem Państwa danych osobowych jest Stanisław Gruba, prowadzący działalność pod firmą Hotel Morskie Oko z siedzibą w Juracie ( 84-141), ul. Wojska Polskiego 59. Z Administratorem możecie Państwo skontaktować się telefonicznie: /58/ 675 21 93 lub mailowo: hotel@morskie-oko.com.pl
  • Hotel przetwarza Państwa dane w celu:
    • obsługi składanych zapytań - na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda osoby, której dane dotyczą;
    • rezerwacji pokoju hotelowego - na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda osoby, której dane dotyczą;
    • zawarcia i realizacji umowy o świadczenie usług hotelarskich - na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO;
    • marketingowym - na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO –zgoda osoby, której dane dotyczą;
    • zapewnienia bezpieczeństwa osób oraz mienia znajdujących się w hotelu i restauracji poprzez stosowanie monitoringu wizyjnego - na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO;
    • zapewnienia bezpieczeństwa osób oraz mienia znajdujących się w hotelu i restauracji poprzez identyfikowanie wszystkich osób przebywających w hotelu pokojowym - na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO;
  • Państwa dane osobowe przechowywane będą przez następujące okresy czasu:
    • dane dotyczące składanych zapytań – przez okres 30 dni;
    • dane dotyczące rezerwacji – przez okres 12 miesięcy od daty dokonania rezerwacji;
    • dane dotyczące realizacji umowy o usługi hotelarskie - przez okres 3 lat od licząc od końca roku w którym, w którym miał miejsce pobyt w hotelu;
    • dane przetwarzane w celach marketingowych – do odwołania zgody, osoby której dane dotyczą lub do ustania przyczyny biznesowej;
    • dane w systemach monitoringu wizyjnego - przez okres 30 dni.
  • Z uwagi na konieczność zapewnienia odpowiedniej organizacji działalności Hotelu, niezbędne jest korzystanie przez Administratora z usług podmiotów zewnętrznych. Tym samym odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być: a. zewnętrzne biuro rachunkowe; b. dostawca platformy obsługi i rezerwacji usług hotelarskich; c. dostawca platformy obsługi gastronomii, d. podmioty świadczące usługi marketingowe; e. dostawca aplikacji służącej do rozsyłania informacji handlowych; f. firmy kurierskie, g. dostawcy usług internetowych, h. podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa.
  • Przysługuje Państwu prawo: dostępu do swoich danych osobowych, uzyskania kopii tych danych, sprostowania, przenoszenia, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, a także prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego.
  • Administrator dokłada starań, aby chronić dane osobowe Klientów przed nieuprawnionym dostępem osób trzecich i szanować prywatność każdego z nich. W tym celu stosowane są rozwiązania techniczne i organizacyjne, które mają za zadanie zabezpieczenie danych osobowych.
  • Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże odmowa podania danych może skutkować:
    • niemożnością realizacji usługi hotelarskiej – w przypadku danych przetwarzanych w celu zawarcia umowy świadczenia usług hotelarskich
    • odmową rezerwacji – w przypadku rezerwacji pokoju.
  • Szczegółowe informacje znajdują się na stronie internetowej w zakładce Polityka prywatności.

OFERTY SPECJALNE:

Serdecznie zapraszamy do spędzenia kilku dni w otoczeniu jesienno - zimowej, nadmorskiej aury, w Hotelu Morskie Oko w Juracie.

 

Oferta zawiera:

• 2 lub 5 noclegów w wybranym pokoju
• 2 lub 5 śniadań w formie bufetu szwedzkiego
• 2 lub 5 serwowanych, 2 daniowych obiadokolacji
• Nieograniczone korzystanie z basenu, sauny i siłowni
• Korzystanie z Sali Zabaw (bilard, piłkarzyki, basen chiński dla dzieci)
• 10% rabatu na zamówienia w restauracji hotelowej


CENA PAKIETU:

Pobyt 2 noce:

Pokój 2 osobowy standard - 459 zł/pobyt dla 2 osób
Pokój 2 – osobowy studio - 689 zł/pobyt dla 2 osób
Pokój 4-osobowy – 729 zł/pobyt dla 4 osób

 

Pobyt 5 nocy:

Pokój 2 osobowy standard – 1129 zł/pobyt dla 2 osób
Pokój 2 osobowy studio – 1599 zł/pobyt dla 2 osób
Pokój 4 osobowy – 1899 zł/pobyt dla 4 osób

 

Dodatkowo płatne:

Miejsce postojowe – 10 zł/doba
Opłata klimatyczna – 1,80 zł/doba od osoby
Dostawki* dla dzieci w wieku 5-10 lat – 75 zł/doba
Dostawki* dla dzieci od lat 10 i osób dorosłych – 120 zł/doba
Dzieci* do lat 5 – bezpłatnie (pobyt ze śniadaniem)

*Dostawki możliwe tylko w pokojach typu studio lub 4-osobowych.
W ramach obiadokolacji dzieci do lat 3 otrzymują zupę dnia, dzieci w wieku 3-10 lat ½ porcji obiadokolacji, dzieci od lat 10 całą porcję obiadokolacji)


Oferta dotyczy rezerwacji terminów pomiędzy 2.10.2017 – 25.02.2018 r. z wyłączeniem terminów 13-15.10.2017 r oraz okresu świąt Bożego Narodzenia i Sylwestra.

Szczegółowych informacji na temat oferty i dostępności miejsc udzieli Państwu Recepcja Hotelu:

Tel: /58/ 675-21-93, mob: 601-538-106
e-mail: recepcja@morskie-oko.com.pl

Serdecznie zapraszamy!!